缅甸联邦共和国总统吴廷觉对越南进行正式访问
4/11/2016 15:52' 发送此文章 打印
陈大光主席同吴廷觉总统在欢迎仪式上。图片来源:越通社

越南国家主席陈大光及夫人按照给予国家元首的礼遇举行隆重仪式,欢迎缅甸总统吴廷觉及夫人。

访问期间,吴廷觉总统一行已在英雄烈士纪念碑敬献花圈,出席国家主席陈大光主持的欢迎仪式、会谈和国宴,拜会越共中央委员会总书记阮富仲,会见政府总理阮春福,参观胡伯伯高脚屋、文庙国子监、军队历史博物馆,会见部分越南企业和河内缅甸人社团代表。

在会谈会见中,越南领导人热烈欢迎吴廷觉总统首次以缅甸总统的身份对越南进行国事访问,祝贺缅甸新一届政府在民族和解、经济社会发展以及对外关系拓展事业中取得的成就,包括成功举办第37届东南亚国家议会联盟大会。他相信,吴廷觉总统此次访问将为两国友好合作关系开启新发展阶段。

吴廷觉总统对能够赴越访问表示高兴,并祝贺越南实施革新事业30年后取得的重要成就,尤其是做好社会保障和保持可持续增长。他相信,越南将实现成为迈向现代化的工业国这一目标,越南在地区和国际舞台上的地位和作用也不断提升。他重申,缅方今后重视并希望继续加强同越南的多方面合作关系。

*10月26日下午,在开放和相互理解的氛围中,陈大光主席同吴廷觉总统在主席府举行了会谈。

陈大光主席和吴廷觉总统对40多年(1975-2016)来建立在胡志明主席和昂山英雄缔造之基础上的两国传统友好和多方面合作关系所取得的进展表示满意。通过高层互访与接触活动,政治合作促成了重要的互相了解和信任。双边经贸投资关系稳定发展。目前越南是缅甸第十大贸易投资伙伴。双方正在农业、经济作物、水产品、财政银行、航空、电信、石油、开矿、电力设备生产、汽车制造与组装、建筑及经贸投资合作等12个优先领域上开展积极合作。

有关新阶段两国关系方向,双方同意通过推动党际、政府、国家、国会、民间交流等所有渠道上的高层和各级互访与接触进一步加强双方政治外交合作,同时保持双方现有合作机制,如越缅双边合作混合委员会、副外长级政治磋商、贸易混合分委会和其他专业合作机制。

双方承诺在互利互惠基础上进一步深化经贸投资关系。吴廷觉总统对缅甸越资企业协会卓有成效的各项活动给予肯定,并重申,缅甸政府关心并提供便利条件,尤其是为其他合作领域搭桥铺路、起到促进作用的领域。

双方就地区和平与安全的共同利益交换看法,并承诺通过信息交换、经验分享加强双边防务安全合作,发挥现有合作机制的效果,并同意早日建立两国国防部副部长级国防政策对话会以及两国国防部对外局联合工作组等机制,以及今后召开第四次安全对话会议,积极谈判并尽早签订两国的引渡协定和移交被判刑人协定。

有关共同关心的地区和国际问题,双方承诺通过充分有效落实2025年东盟共同体愿景和促进东盟在区域架构主导作用等,配合东盟其他成员国推进建设东盟共同体的努力,加强湄公河水资源有效、可持续利用中的合作,尤其是在湄公河委员会和相关组织的框架下。吴廷觉总统同意考虑缅甸正式加入湄公河委员会一事。

关于东海问题,双方承诺维持和促进本地区,尤其是东海和平、安全、稳定、航海和航空安全及自由以及贸易不受阻碍;呼吁各方保持克制,不诉诸武力或以武力相威胁,充分尊重外交和法律进程,基于包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法律通过和平办法解决争端;重申支持全面有效落实《东海各方行为宣言》,并为尽快达成“东海行为准则”而保持合作。

吴廷觉总统诚挚邀请陈大光主席和夫人今后访问缅甸。国家主席陈大光欣然接受。

*越共中央总书记阮富仲10月26日下午在党中央总部亲切会见了缅甸总统吴廷觉。

阮富仲总书记热烈欢迎吴廷觉总统赴越访问并认为在两国均有新一届领导的背景下,此次访问具有非常重要的意义,为两国关系开辟新阶段。他重申,越南的一贯政策是重视加强并扩大同缅甸的友好和多方面合作关系。他认为,两国在过去解放民族斗争和近期实施经济改革政策的过程中有着许多共同点,这是两国进一步拓展和强化友好及多方面合作关系的重要基础。

吴廷觉总统对越南在越南共产党的领导下实施革新30年后取得的重要成就,尤其是经济社会发展以及在地区和国际舞台上的地位日益提升表示祝贺。他重申将继续深化传统友好关系,承诺继续落实好业已签署的协议,密切高层和各级互访与接触,加强民间交流并在东盟,在柬老缅越合作峰会、第7届伊洛瓦底江-湄南河-湄公河经济合作战略峰会、大湄公河次区域合作等地区乃至国际论坛上紧密配合。

*越南政府总理阮春福10月26日下午在政府总部会见了缅甸总统吴廷觉和夫人。

阮春福总理代表越南政府热烈欢迎缅甸总统吴廷觉及夫人对越南进行国事访问,感谢吴廷觉总统出席第7届伊洛瓦底江-湄南河-湄公河经济合作战略峰会、第8届柬老缅越峰会和世界经济论坛湄公河会议并为上述会议取得成功作出贡献。

阮春福总理对两国双边合作建议表示赞赏,并认为两国应在双方具有优势的水产养殖、咖啡、胡椒、腰果等领域上加大合作力度。此外,越南在农产品出口方面具有许多优势,希望在该领域上同缅方加深合作关系。

阮春福总理认为,越缅应尽早展开旅游、航空领域的合作计划,满足两国人民的需求。除了政治外交合作之外,两国应重视并进一步促进两国企业对接,为两国企业顺利开展生产投资经营活动提供便利和化解困难。

吴廷觉总统表示,越南目前是缅甸主要投资贸易伙伴之一,投资总额不断增长。除了金融银行和交通领域的合作之外,缅甸总统建议双方进一步拓展包括水产养殖、农产品生产加工在内的多领域合作关系。缅方欢迎越南企业在缅展开一些水产养殖、胡椒、咖啡、腰果种植投资项目,因为缅甸部分地方的气候条件同越南的相似。缅甸颁布了许多关于发展经济的新政策,为外国投资商提供便利条件,缅方鼓励越南企业赴缅投资兴业。

吴廷觉总统对越访问取得了圆满成功,为进一步促进两国友好合作关系作出重要贡献。(完)



芳茶综合报道